vB Experience en Español (99.9 %)

SEW810 · 2009-08-19T22:58:43-0500

Aquí mi primer traducción.

vB Experience 3.8.4.2 traducido 99.9% a Español

Disfruten !!!!
¿Cómo instalar la traducción a español?
Ve a Panel de Admin->Lenguajes y Frases->Descargar/Subir Lenguajes

Importar Archivo XML del Leguaje

Sobrescribir Lenguaje: Elijan Español (No tengan miedo, no se borrará nada).
Título para el Lenguaje a Subir: Dejar en blanco
Ignorar Versión de Lenguaje: SI
Clic en el botón IMPORTAR
Cuando terminen de importar el lenguaje presionen Ctrl + F5 para actualizar la página y poder ver las frases en español.
Listo. Disfruten !!!!!

Hack Actualizado aquí:
vBExperience 3.8 - vBulletin.org Forum

- Sistema de medallas mejorado.
- Se arreglaron bugs en el conteo de actividad y puntos de experiencia
- Agregada: Opción para regalar puntos
- Agregada: Listar ultimos movimientos (puntos ganados)
- Agregada: Opción para elegir conteo de actividad basandose en posts, entradas de blog, mensajes de visita y mensajes en grupos sociales.
- Arreglados más bugs en el sistema de promoción Experience.
- Arreglados bugs en Tienda: Los visitantes podían ver un registro de compras al azar.(erróneo)

Permiso para traducir el Mod
http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?p=1870367#post1870367

Carrega · 2009-08-20T03:01:27-0500

y ese 99'9%?? muy mal ehh!!

nah genial el aporte, es un hack muy utilizado y 500 lineas son 500 lineas a traducir xD

SEW810 · 2009-08-20T11:40:10-0500

Este hack es algo complicado de explicar, no solo fué traducir sino interpretar.

Por ejemplo hay una línea que se llama costfield, cualquiera lo traduciría como Campo de costo o Campo del precio o algo así.
Cuando en realidad lo que piden definir es el campo o tipo de puntos con los que se debe pagar un objeto de la tienda.

Recordemos que este tipo de puntos son por ejemplo: puntos por posts, untos por infracciones, puntos por amigos, etcétera.

Entonces pues, no solo fué traducción sino una pequeña adaptación para que nosotros los hispanohablantes lo entendamos mejor.

Espero sea de su agrado, cualquier bug y de mis famosas faltas de ortografía... repórtenlas enviandome un MP.

Ricardo Núñez · 2009-08-20T15:41:57-0500

Bien!
Una Cosa SEW, Son Bares o Barras?

mcloud · 2009-08-20T15:44:35-0500

Permíteme que te conteste yo. Son Barras, aunque en algunas traduciones pongan Bares

Ricardo Núñez · 2009-08-21T13:43:39-0500

Hehe Preguntaba Yo no porque la traduccion dijera asi -.- Si no Porque en otra traduccion decia Bares y SEW810 y Yo hablabamos sobre eso xD

SEW810 · 2009-08-21T18:20:08-0500

jiji sip, ahora si dice barras

mcloud · 2009-08-22T01:28:32-0500

La confusión es fácil, ya que la barra es el lugar donde sirven las bebidas en los bares

air the star · 20 Sep 2009

se agradece

me fue util.

lady shura · 9 Dic 2009

Y si lo isntalé mal, como lo arreglo, no me salen las traducciones, como se desinstala y reinstala?

SEW810 · 9 Dic 2009

Desisntala el producto subiendo el archivo kill_xperience.php a tu carpeta de administrador
Ejecutalo y culmina la desinstalación del vb xperience.

Cuentanos que dificultades tienes, por que dices que lo instalaste mal?

Un saludo

koko90 · 26 Mar 2010

como instalo este hack en vb 4.0 desde cp ? alguien me explica

Andrés Durán · 26 Mar 2010

Hola koko90.

El add-on no es compatible con vBulletin 4, actualmente no existe la versión actualizada.

koko90 · 27 Mar 2010

ok gracias igual por tu respuesta

oxblood12 · 27 Ene 2011

gracias anda de maravilla

Stealth · 9 Feb 2011

Hola mira me gustaria saber como activo ? y donde se sube tengo el 3.8.6