Es mas facil y seguro el sistema de autores.
En Configuracion, le das a Añadir Autores, pones su email, cuando acepte, le pones de Administrador y cuando este, le dices que te borre.
Si no quieres vender tu blog, haz lo mismo pero duplicando el blog con otra url, o como tu dices, los archivos XML.
Si el comprador lo quiere migrar a AdSense le puedes dar la alternativa de que se lo curre el la migracion, o puedes pasarle el XML que tampoco cuesta mucho.
Si quieres vender la plantilla, el XML.
Eso es lo que te puedo decir sin saber especificamente que se va a hacer con el.