Lo que pasa es que creo que muy poca gente por acá tiene estudios universitarios o terciarios que avalen sus habilidades. Lo mismo pasa con los programadores.
En ambos casos, pueden saber lo básico y algunas cosas más para que las cosas queden lindas y funcionen, pero ninguno ("diseñador" y "programador") tiene las bases teóricas para saber por que eso queda lindo o por que eso funciona, como mejorarlo, como hacerlo más eficiente, etc.
Un buen diseñador de webs, debe de tener estudios sobre diseño gráfico (forma de ordenar los elementos, la interacción con el usuario, etc..) y a su vez debe de tener conocimientos sobre programación con lenguajes como html, css, php, jquery, js, etc..
Es fácil decir hace años que hago diseños con corel draw, photoshop, ilustrator, etc.. y leí un par de libros sobre php y css pensando que ya está realmente capacitado para hacer la tarea.
Esa persona tiene un límite en lo que puede cobrar, porque no tiene estudios.
Lo mismo con los programadores (hablo de esto porque estudio sistema - y estoy hablando de forma generalizada) que leer o hacen un curso sobre algún lenguaje y ya piensan que son programadores, cuando la realidad es que ni siquiera saben como funcionan las herramientas básicas que utilizan, como funcionan las estructuras de datos que utilizan (vectores, listas,colecciones de diversos tipos, árboles, grafos, archivos, bases de datos, etc..) y ni siquiera saben muchas veces los conceptos de la programación procedural, funcional, de eventos, en paralelo, objetos, etc.. Si a una persona que haya hecho un curso de .net (c# por ejemplo) le preguntás que significa el encapsulamiento, el poliformismo, el doble dispatching, etc, seguramente no sepa y lo sepa vagamente. Cuantos seudos programadores, se conocen varios patrones de diseño ?
Por eso yo todavía no me considero programador (ni mucho menos pido la chapita 😛) porque no estoy avalado por mis estudios todavía, para serlo.
Y así como yo hablo de la programación, lo mismo aplica al diseño, cualquier que haya estudiado esa carrera, le puede preguntar por acá conceptos básicos del diseño y muchos no sabrán contestarle... sin buscar en google.
Y para ir cerrando: Una persona que tardó años en capacitarse en diseño o en la tarea que sea, nunca en su vída haría un logo por 10 dólares. Una amiga que está estudiando diseño, me contó que en general un logo se cobra de 2 a 3 lucas algo así como entre 550 y 650 dólares a precio oficial. Junto al logo, hacían los estudios para ver (y no me acuerdo como se llama el consepto) hasta cuanto se puede achicar el logo y que siga de forma visible -entre otras cosas-.
Saludos!