Tradução em Widget

  • Autor Autor barcraft
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
B

barcraft

Gamma
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
Hola amigos... tengo el siguiente problema...

No logro dejar en castellano el texto "Poll Widget" cuando publico una encuesta... modifique el diseño del Home para que utilizara el Widget de encuesta y modifiqué el testo a "Encuesta" pero sigue saliendo "Poll Wodget"...

¿alguien me puede decir como corregir ese problema por favor?
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Prueba esto ve a Admincp -> Idiomas y Frases -> Buscar en frases luego abajo te saldra un apartado llamado Buscar y Remplazar en Idioma.
Donde dice Buscar por texto colocas en tu caso Poll Widget y luego donde dice Reemplazar con Texto colocas la traduccion del Poll Widget.

Luego te saldran muchas frases que contienen el Poll Widget seleccionas las que deseas reemplazar por la traduccion y colocas sustituir.

Listo ya tendrias esa palabra traducida.
 
Busca la plantilla "vbcms_widget_poll_page"; dentro de ella, busca por el texto "Poll Widget". Aparecerá una línea como esta:

HTML:
    <div class="cms_widget_header">
        <h3><img src="http://www.vbhispano.com/foros/images/cms/widget-poll.png" alt="Poll Widget"/> Poll Widget</h3>

Editas allí el texto "Poll Widget" por lo que desees, o por su equivalente en español que sería "Widget de Encuestas"
 
Busca la plantilla "vbcms_widget_poll_page"; dentro de ella, busca por el texto "Poll Widget". Aparecerá una línea como esta:

HTML:
    <div class="cms_widget_header">
        <h3><img src="http://www.vbhispano.com/foros/images/cms/widget-poll.png" alt="Poll Widget"/> Poll Widget</h3>
Editas allí el texto "Poll Widget" por lo que desees, o por su equivalente en español que sería "Widget de Encuestas"

Excelente!!!!... problema solucionado!
 
Voltar
Topo