AdSense Articulos originales con google translate

J

juanluis21

Delta

¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!

• 5 Ago 2015

• #1

Hola amigos, alguien probó crear articulos propios originales en español y traducirlos con google para luego subirlos a paginas en ingles? Creen que se podra hacer blogs de esta manera para monetizarlos con adsense?

 

Galactico77

1

Ro

Verificación en dos pasos activada

Suscripción a IA

• 5 Ago 2015

• #2

No te recomiendo eso, porque el Translate de Google aun no traduce bien, y ademas necesitarías dominar muy bien el ingles para darte cuenta de todos los errores de concordancia que hace el Traductor de Google.

 

K

kharel

Mi

• 5 Ago 2015

• #3

lo mejor es traducirlos con google translate y luego reescribirlos, de esa forma lo haras mas comprensible y con sentido.
he visto webs que son full traducciones y hasta frases en ingles dejan, lo peor de todo es que estan posicionados, entonces
donde queda "el contenido es el rey " :ambivalence:

 

R

Ro101

Kappa

• 5 Ago 2015

• #4

Si no dominas el inglés no tiene sentido, siempre quedan cosas por corregir. Justamente estoy por hacer esto mismo que comentás para un blog que tengo en español.

 

F

francves

Curioso

¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!

• 5 Ago 2015

• #5

Estaba pensando en hacer lo mismo, sin embargo el traductor de google no es aún 100% efectivo como comentan, debes luego releer el artículo y encontrar la concordancia.

 

J

juanluis21

Delta

¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!

• 5 Ago 2015

• #6

Se agradecen los comentarios! =)

 

belial9826

Dseda

Redactor

Verificación en dos pasos activada

• 5 Ago 2015

• #7

Seria contenido original, pero no seria un contenido lógico, cuando traduces de ingles a español, obtienes un contenido en español lógico? Creo que no, muchas veces toca es modificar lo que google traduce, como te han dicho, si tu fuerte no es el ingles, es mejor que no lo hagas.

 

D

DavidUrd

Curioso

¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!

• 6 Ago 2015

• #8

Personalmente no utilizo el traductor de google ni para traducir frases, aun le falta mejorar notablemente. Te aconsejo aprender un poco el idioma; con cierto nivel y un diccionario traductor podrías tu mismo llevarlos a esa lengua.

 

gaboalbarran

Épsilon

Verificación en dos pasos activada

• 6 Ago 2015

• #9

ojo que google dice que al usar un traductor y no realizar ninguna modificacion posterior a esa traduccion tambien se considera como plagio y contenido no original.
Lo lei hoy pero no me acuerdo el link por eso no lo coloco

 

N

Neal Caffrey

Gamma

¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!

• 6 Ago 2015

• #10

pero te va a revolver toda la traducción y no creo que los lectores se queden con ese tipo de contenido, saludos