eso es automático xd tengo una web de mas tiempo que no lo tiene y otra que tiene menos tiempo y ya lo tiene, en las dos uso categorías, y google las muestra así como en tu imagen.
cuando un sitio tiene buen contenido y la relevancia es alta te muestra asi. yo tuve varios sitios asi antes de panda, ahora creo que uno o dos nada mas
esos resultados los agrega google, por experiencia lo que ayuda es darle relevancia a las secciones del sitio que quieres que aparescan, haciendoles seo a cada una
se genera automaticamente como dicen aqui mismo, a mi una vez me paso en en blog de blogger pero solamente con ese, de ahi en mas no me ha vuelto a pasar