Pues con razón se te queda corto de ancho de banda 10 Mb no dan para nada, imagínate alguien navegando por tu web con una velocidad de bajada de 30 Mb, descargando todas tus imágenes, te satura, 10Mb/10Mb, casi que te montas un servidor en casa contratando internet en ono que te dan 100Mb/10Mb y tienes algo parecido ( referente a ancho de banda de subida, aunque sigue sin ser comparable con un centro de datos pero es solo para hacer mención de la miseria que dan )
1Mbyte de subida te lo saturan 10 personas navegando por tu web simultáneamente con una velocidad de 200 Kbytes de bajada, suponiendo que tu web la mayoría de paginas pese 100kb estarás saturado.
En servidores con mens de 30 mbits de ancho de banda hay que optimizar mucho pero mucho la web para que sea lo mas ligera posible si quieres tener algo de tráfico y hablamos de casi que solo poner texto, y el resto JS, CSS e imágenes fuera del servidor ( eso para 10Mb con algo más con suerte puedes dejar los css y los js en el server ) si no quieres tener problemas con eso contrata un CDN.
Por otro lado ya se por que tarda tanto siempre cuando migro webs de axarnet :/
Y lo del nginx y tal, manda un ticket :/