a mi me sucedio exactamente lo mismo el dia de hoy, me banearon una cuenta de adsense que estaba usando con una faucet, y con un sitio de forex y mba, la custion es que tenia contenido duplicado en la faucet y el sitio de forex, asi que el ban proviene de eso, si lees el mensaje que te enviaron dice claramente que los anuncios no se deben colocar en webs que no aporten nada a la comunidad, y si tu faucet la hiciste como muchos que apenas y le ponen un post de 300 palabras, obiamente eso no aporta nada.
y en cuanto a si puedes apelar, tambien te explica en el correo que no se necesita ninguna accion de tu parte y que todo aditor que ha sido baneado no puede volver a solicitar cuenta de adsense.
ahora create una web y solicita otra cuenta de ads, o comprate una nueva y listo a seguir trabajando, animo
