Tradução do vBulletin 4.+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1 e UTF-8

E

egosilentis

Alfa

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 20/02/2012

• #61

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Duditas disse:

admincp -> Idiomas e frases -> Baixar e subir idiomas -> Importar Arquivo XML do Idioma -> Selecione o arquivo e marque "Sobrescrever"

Clique para expandir...

Mas... não tem outra forma de instalar sem sobrescrever? Por que te obriga?
A mim esta versão também me obriga a sobrescrever, mas sei que em outras versões não. Deveria ser possível instalar a tradução sem sobrescrever o idioma inglês que vem por padrão, não?

 

D

Duditas

Épsilon

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 20/02/2012

• #62

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Não cara, não sobrescreve o inglês. Sobrescreveria o idioma espanhol que você tivesse instalado previamente. Se você não tem nenhum instalado, não se sobrescreve nada. Instala-se como um idioma novo.

 

E

egosilentis

Alfa

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 20/02/2012

• #63

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Duditas disse:

Não cara, não sobrescreve o inglês. Sobrescreveria o idioma espanhol que você tivesse instalado previamente. Se você não tem nenhum instalado, não se sobrescreve nada. Instala-se como um idioma novo.

Clique para expandir...

Obrigado Duditas! pois para mim continua dando o mesmo erro que para Gustivera (tenho a suite 4.1.10). Tenho que apagar o idioma inglês para que ele instale. Se eu faço isso funciona, mas não quero fazer.

 

S

SKIDROW

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 23/02/2012

• #64

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

agradeço companheiro pela tradução . 1000 obrigado

 

A

adonato

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 24/02/2012

• #65

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Olá a todos, tenho meu fórum instalado em Comunidad Mar Chiquita
No entanto, quando faço login com qualquer usuário aparece a seguinte legenda: " Bienvenido de nuevo $bbuserinfo[username]. Gracias por iniciar sesión. "

Isso não acontecia antes de realizar a atualização para o espanhol. Alguém passou pela mesma coisa?
Obrigado e abraços da Argentina.

 

I

imported_Elmer

Zeta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 24/02/2012

• #66

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Olá,

Isso se deve ao fato de a tradução estar desatualizada. O mais tardar na próxima semana publicarei uma versão traduzida para o vB 4.1.10.

Abraços.

 

Melvin Garcia

Iota

Diseñador

Verificado

Verificación en dos pasos activada

Verificado por Binance

• 25/02/2012

• #67

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

publicarão também para os que temos UTF-8?

 

A

adonato

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 25/02/2012

• #68

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Olá elmer muito obrigado por responder e que grande problema o da tradução, ha ha ha.
Não tem maneira de consertar temporariamente??

 

I

imported_Elmer

Zeta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 25/02/2012

• #69

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Deixo o link de download, a tradução está quase completa mas precisa de revisão, por isso não publico o tópico com as informações de download:
https://github.com/vBHispano/vbhispano-traducciones/zipball/master

Tem todas as frases para 4.1.10 traduzidas.

 

I

imported_Elmer

Zeta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 25/02/2012

• #70

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Por enquanto será apenas ISO, mas a tradução para UTF8 virá em breve.

JOwEL disse:

publicarão também para os que temos UTF-8?

Clique para expandir...

 

rogger771

Gamma

Verificación en dos pasos activada

• 26/02/2012

• #71

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

ajuda, tenho um problema ao subir a tradução quando termina de carregar não aparece nada ou seja aparece sem conexão vejam a foto:

algo mais, apaguei toda a pasta /install ao instalar o vb será por isso? ou me faltam permissões do servidor?
pd: ao subir um produto ou hack acontece o mesmo, ao que parece é por permissões da hospedagem mas que permissão alguém sabe?

 

D

Duditas

Épsilon

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 26/02/2012

• #72

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

A pasta /install não se apaga. Só é preciso apagar o install.php

Nessa pasta há outros arquivos que você precisa para instalar outros produtos. Se você os apagar, não poderá

 

S

SKIDROW

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/03/2012

• #73

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

obrigado por compartilhar

 

G

GeorgeEcuador

Gamma

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/03/2012

• #74

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Elmer Hdez disse:

Deixo o link de download, a tradução está quase completa mas precisa de revisão, por isso não publico o tópico com as informações de download:
https://github.com/vBHispano/vbhispano-traducciones/zipball/master

Tem todas as frases para 4.1.10 traduzidas.

Clique para expandir...

Vou testar em um fórum que fiz recentemente com esta versão.

Testo e posto os resultados.

Abraços

 

V

vsonic

Curioso

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 06/04/2012

• #75

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Para mim aparece o seguinte erro ao selecionar meu idioma ESPAÑOL... Uso o de 4.1.4 já que meu vBulletin é a versão 4.1.5

Anteriormente já tinha instalado isso e não tinha me dado problema, a diferença é que agora instalei em um servidor local e depois passarei para minha hospedagem.

 

I

imported_Elmer

Zeta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 16/05/2012

• #76

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Tradução atualizada para vBulletin 4.1.12

 

H

haci1973

Curioso

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 16/05/2012

• #77

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

obrigado.

 

L

LoKi

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 16/05/2012

• #78

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Obrigado pela tradução 4.1.12 😀

 

J

jramos1973

Curioso

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 16/05/2012

• #79

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

Interessante a contribuição que esta comunidade nos oferece e especialmente aos que recentemente estamos entrando no mundo Vbulletin.

Muito gentil da sua parte compartilhar esta tradução tão importante.

Cordial abraço

 

M

Mauro25987

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 16/05/2012

• #80

Re: Tradução do vBulletin 4.1+ para o espanhol (todos os produtos) ISO-8859-1

só sobrescrevo a tradução que tenho atualmente?
está 100% traduzida?

obrigado pela contribuição e pelo seu trabalho.